Alte limbi străine, întrebare adresată de danymaty, 9 ani în urmă

как вы понимаете пословицу - куда иголка туда и нитка

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de HawkEyed
7
 Чаще  так говорят о муже и жене , о неразрывно связанных между собой людях.   Так  как нитка вдета в иголку, следует, что нитка зависит от иголки. Куда пойдет иголка, за ней отправится и нитка.  (Куда один, туда и другой.)
Alte întrebări interesante