Меч и Роза
Поспорили как-то Меч и Роза. Меч сказал: - Я сильнее! Меня не согнут злые ураганы и бури. А ты слабая и тоненькая. Быстро пропадёшь!
- За что же ты так меня обижаешь? сказала Роза. -Ведь я такая красавица!
-Что толку в твоей красоте? — заметил Меч. В это мгновение на дороге показался старый человек, и Роза сказала Мечу:
- Давай спросим у старика! Меч согласился и спросил у мудреца:
-Рассуди нас, скажи, в ком больше пользы для человека-в мече или розе?
Мудрец задумался на мгновение и сказал так:
-Человеку на земле нужны и роза, и меч вместе. Меч оберегает его от опасностей, а роза приносит человеческому сердцу радость.
Меч Розой обрадовались тому, что сказал мудрец, и перестали спорить.
acesta este textul
va rog ajutatima urgent .
Răspunsuri la întrebare
Răspuns: Sabie și Trandafir
Cumva, Sabia și Trandafirul s-au certat. Sabia a spus: - Sunt mai puternic! Uraganele și furtunile rele nu mă vor îndoi. Și ești slab și slab. Vei dispărea repede!
- De ce mă urăști atât de mult? spuse Rosa. - Sunt așa frumoasă!
La ce folosește frumusețea ta? a notat Sword. În acel moment, un bătrân a apărut pe drum și Rose i-a spus Sabiei:
- Să-l întrebăm pe bătrân! Sabia a fost de acord și l-a întrebat pe înțelept:
-Judecă-ne, spune-mi, cine este mai util unei persoane - într-o sabie sau un trandafir?
Înțeleptul s-a gândit o clipă și a spus asta:
- Un om de pe pământ are nevoie de un trandafir și de o sabie împreună. Sabia îl protejează de pericol, iar trandafirul aduce bucurie inimii omului.
Sword Rose s-a bucurat de ceea ce a spus înțeleptul și a încetat să se ce
Explicație: Eu ti-l l-am tradus succes.