1.Entoure la forme qui convient:
Ces/ce deux films sont intéressants.
Lisez ce/cet article !
Ce/cette classe est bien équipée.
Ce/cet sac à dos est moderne.
2.Complète avec l’adjectif démonstratif convenable.
………..histoire
………..cahiers
………...exercice
…………carte
3. Forme des phrases avec : sous, derrière, à gauche, au milieu de 2p
4. Mets les verbes au présent : 2p
Tu (nourrir) le chien.
Michel ( remplir) les verres.
Ils (rougir) d’émotion.
Mes amis (réussir) à leurs examens.
5. Choisis la forme convenable et puis traduis la phrase correcte : 2p
Dans la salle informatique/musique, chaque élève est assis devant son ordinateur.
La classe /le bureau du directeur est au rez-de-chaussée du collège.
Quand on a cours d’EPS, on fait de la gymnastique/ on chante.
En français, on peint/ on lit et on analyse des textes.
+2off
Răspunsuri la întrebare
Răspuns:
1.Entoure la forme qui convient:
Ces/ce deux films sont intéressants.
Ces deux films sont intéressants.
Lisez ce/cet article !
Lisez cet article !
Ce/cette classe est bien équipée.
Cette classe est bien équipée
Ce/cet sac à dos est moderne.
Ce sac à dos est moderne.
2.Complète avec l’adjectif démonstratif convenable:
cet histoire
ces cahiers
cet exercice
cette carte
3. Forme des phrases avec : sous, derrière, à gauche, au milieu de
Le chat ronronne sous mon bureau.
Derriére mon bureau j’ai mis un tableau.
Mon bureau se trouve , à gauche de la porte.
Au milieu de ma chambre j’ai un tapis orange.
4. Mets les verbes au présent :
Tu nourris le chien.
Michel remplit les verres.
Ils rougissent d’émotion.
Mes amis réussissent à leurs examens.
5. Choisis la forme convenable et puis traduis la phrase correcte :
Dans la salle informatique/musique, chaque élève est assis devant son ordinateur.
Dans la salle informatique, chaque élève est assis devant son ordinateur. = In sala de informatică, fiecare elev e aşezat (=stă) în fața calculatorului său.
La classe /le bureau du directeur est au rez-de-chaussée du collège.
Le bureau du directeur est au rez-de-chaussée du collège. = Biroul directorului e (=se află) la parterul colegiului.
Quand on a cours d’EPS, on fait de la gymnastique/ on chante.
Quand on a cours d’EPS (= éducation physique et sportive), on fait de la gymnastique. = Când avem curs de EPS (=educație fizică şi sportivă), facem gimnastică
= Când e ora de EPS (=educație fizică şi sportivă), se face gimnastică.
En français, on peint/ on lit et on analyse des textes.
En français, on lit et on analyse des textes. = În limba franceză, citim şi analizăm texte. = = În limba franceză, se citesc şi se analizează texte.
Explicație:
A traduce un text înseamnă şi a face o adaptare a acestuia la cerințe specifice din noua limbă.