Franceza, întrebare adresată de Cristinutzaa, 9 ani în urmă

1) Faites preceder les phrases suivantes par des adverbes: hier, maintenant, demain
a)  Nous irons cueillir des framboises.
b)  Deux musiciens jouaient au coin de la rue.
c)  Le vent souffle fort et le ciel est couvert de nuages.
d)  L'autoroute a ete fermee pour quelques heures.
e)  Un cirque s'installera tout pres du musee.

2) Mettez les verbes a l'imparfait ou au passe compose:
a)  Ils ( partir ) tres tot de Paris parce qu'ils ( devoir ) arriver a Lyon a midi.
b)  Elle ( dessiner ) dans sa chambre quand son frere lui ( telephoner ) de Madrid.
c)  D'habitude il ( prendre ) son dejeuner a la maison, mais hier il ( etre ) tres occupe et il ( manger ) en ville.
d)  Ma grande mere ( venir ) souvent chez nous. Un jour elle nous ( apporter ) une tarte aux pommes.
e)  Je ( etre ) tres petit quand je ( aller ) pour la premiere fois a un match.

3) Mettez les verbes aux temps  indiques entre parentheses:
   Il y ( avoir, plus-que-parfait ) ... une secheresse, cette annee-la, dans notre region. On ( dire, imparfait ) ... que les rats ( infester,  plus-que-parfait ) ... les champs. Les recoltes de ble et mais ( etre, plus-que-parfait ) ... completement detruites. Les touristes ( etre, imparfait ) ... de plus reres.
    Une semaine apres il ( commencer, passe compose ) ... a pleuvoir.
    La nature ( se reveiller, plus-que-parfait ) ... de nouveau a la vie.

4) Transformez les phrases selon ke modele:
    Pour mmieux comprendre, soyez plus attentifs.
    Si vous etes plus attentifs, vous comprendez mieux.
a)  Pour enrichir votre vocabulaire, lisez davantage!
b)  Pour gagner ce concours, preparez-vous serieusement.
c)  Pour ne pas vous egarer, consultez la carte de la region.
d)  Pour etre toujours en forme, faites du sport !
e)  Pour arriver a temps, prenez le metro !
 Daca se poate si traducere ! doar daca se poate ! Multumesc ! :*

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Leonard
28

Salut!

1) Faites précéder les phrases suivantes par des adverbes: hier, maintenant, demain .

a)  Demain nous irons cueillir des framboises.

Mâine vom merge să culegem căpșuni.

b) Hier deux musiciens jouaient au coin de la rue.

Ieri doi muzicieni cântau la colțul străzii.

c)  Le vent souffle fort maintenant et le ciel est couvert de nuages.

Acum vântul bate tare și cerul este acoperit de nori.

d)  Hier l'autoroute a été fermée pour quelques heures.

Autostrada a fost închisă ieri pentru câteva ore.

e) Demain un cirque s'installera tout près du musée.

Mâine va fi instalat un circ imediat lângă muzeu.

2) Mettez les verbes à l'imparfait ou au passé composé:

a)  Ils sont partis très tôt de Paris parce qu'ils devaient arriver à Lyon à midi.

Ei au plecate foarte devreme din Paris pentru că trebuia să ajungă la Lyon la prânz.

b)  Elle dessinait dans sa chambre quand son frère lui a téléphoné de Madrid.

Ea desena în camera ei când fratele său a sunat-o de la Madrid.

c)  D'habitude il prenait son déjeuner à la maison, mais hier il a été très occupé et il a mangé en ville.

De obicei, el lua micul dejun acasă, dar ieri a fost foarte ocupat și a mâncat în oraș.

d)  Ma grand-mère venait souvent chez nous. Un jour elle nous a apporté une tarte aux pommes.

Bunica mea venea des la noi. Într-o zi, ea ne-a adus o tartă cu mere.

e)  J’étais très petit quand je suis allé pour la première fois à un match.

Eram foarte mic când am mers pentru prima dată la un meci.

3) Mettez les verbes aux temps indiqués entre parenthèses:

Il y avait eu une sécheresse, cette année-là, dans notre régions. On disait que les rats avaient infesté les champs. Les récoltes de blé et maïs avaient été complétement détruites. Les touristes étaient de plus rares. Une semaine après il a commencé à pleuvoir. La nature s’était réveillée de nouveau à la vie.

Fusese o secetă în acel an în zona noastră. Se spunea că șobolanii infestaseră câmpurile. Recoltele de grâu și de porumb fuseseră compromise. Turiștii erau tot mai puțini. După o săptămână, a început să plouă. Natura se trezise din nou la viață.

4) Transformez les phrases selon le modèle:

Pour mieux comprendre, soyez plus attentifs.

Si vous êtes plus attentifs, vous comprendrez mieux.

Dacă veți fi mai atenți, veți înțelege mai bine.

a)  Pour enrichir votre vocabulaire, lisez davantage!

Si vous lisez davantage, vous enrichirez votre vocabulaire.

Dacă veți citi mai mult, vă veți îmbogăți vocabularul.

b)  Pour gagner ce concours, préparez-vous sérieusement.

Si vous vous préparez, vous gagnerez ce concours.

Dacă vă veți pregăti, veți câștiga acest concurs.

c)  Pour ne pas vous égarer, consultez la carte de la région.

Si vous consultez la carte de la région, vous ne vous égarerez pas.

Dacă veți consulta harta regiunii, nu vă veți rătăci.

d)  Pour être toujours en forme, faites du sport!

Si vous faites du sport, vous serez toujours en forme.

Dacă veți face sport, veți fi mereu în formă.

e)  Pour arriver à temps, prenez le métro!

Si vous prenez le métro, vous arriverez à temps.

Dacă veți lua metroul, veți ajunge la timp.

Alte întrebări interesante