Question

1.Mettez en roumain:<<Voici des fruits, des fleurs, des feuilles et des branches. Et puis voici mon coeur, qui ne bat que pour vous>>Paul Verlaine, Poemes saturniens
2.Qu est- ce qu ' on peut offrir a quelqu un pour son anniversaire /sa fete.​

Answer 1

1. <<Iată fructe, flori, frunze și ramuri. Și apoi iată inima mea, care bate doar pentru tine >> Paul Verlaine, Poemes saturniens

2. Ce îi putem oferi cuiva pentru ziua/ petrecerea sa?

Answer 2

Răspuns:

1.

“Uite (=iată) fructe, flori, frunze şi ramuri. Şi apoi iată inima mea care nu bate decât pentru tine.” Paul Verlaine, Poeme saturniene

2.

Pour son anniversaire, on peut lui offrir un stylo à plume d’or.

Explicație:

Pour son anniversaire, on peut lui offrir un stylo à plume d’or. = Pentru aniversarea sa, îi putem oferi un stilou cu peniță de aur.