Question

1.Traduceți frazele în limba română și analizați propozițiile :

a)Oppidum tamen captum est quod duo milia hominum defenderent.

b)Caesar Gallos carne,lacte,caseo vesci narrat.

c)Hominibus clamantibus,consul loqui non potest.

d)Puer ita aeger erat,ut non exiret domo.

e)Hic locus tam iucundus est ut eo semper manere cupiamus.

f)Cicero,ira commotus,in Catilinam orationem habuit.

g)Haedui,quoniam se ab Helvetiis defendere non possunt,legatos ad Caesarem mittunt.

h)Catilina Romam discessit postquam coniurationem fecit.

Answer 1

a) Există un oraș, cu toate acestea, este că există două mii de oameni luat captiv, și l-au apărat.

b) carnea este Cezar, daci, lapte, brânză și să mănânce pentru a face cunoscut.

c) plânge, consulul nu poate vorbi.

d) Băiatul a fost atât de rău că el nu va veni acasă.

e) Acesta este un loc care va rămâne întotdeauna atât de plăcut să tolereze.

f) Cicero, furios, vorbire în apărare.

g) Aedui, în măsura în care ei nu-l pot apăra de Helveți, ele pot fi, ei trimit embassadors Cezarului, și au trimis.

h) Catilina complot după ce a plecat.

Cam putin 5puncte da macar coroana