Franceza, întrebare adresată de ufuck123, 9 ani în urmă

1.Transformes les phrases selon le modele:
Il ne se leve pas tot. Il ne voit pas le lever du soleil.
S'il ne se leve pas tot, il ne verra pas le lever du soleil
S'il ne se levait pas tot, il ne verrait pas le lever du soleil

a) ls ne courent pas vite. Ils ne gagnent pas la course.
b)Tu n'as pas une bonne sante. Tu ne peux pas travailler.
c)vous ne vous depechez pas. Vous n'arrivez pas a l'heure.
d)Ils vont a la montagne en hiver. Ils font du sli.
e)Je viens chez toi. Je fain la connaissance de tes parents.
Il y a du verglas. Je ne sors pas en voiture

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Leonard
88

Salut!

1. Transformes les phrases selon le modèle:

Il ne se lève pas tôt. Il ne voit pas le lever du soleil.

S'il ne se lève pas tôt, il ne verra pas le lever du soleil.

S'il ne se levait pas tôt, il ne verrait pas le lever du soleil .

______

a) Ils ne courent pas vite. Ils ne gagnent pas la course.

S'ils ne courent pas vite, ils ne gagneront pas la course.

S'ils ne couraient pas vite, ils ne gagneraient pas le concours.

b) Tu n'as pas une bonne santé. Tu ne peux pas travailler.

Si tu as une bonne santé, tu pourras travailler.

Si tu avais une bonne santé, tu pourrais travailler.

c) Vous ne vous dépêchez pas. Vous n'arrivez pas à l'heure.

Si vous ne vous dépêchez pas, vous n'arriverez pas à temps.

Si vous ne vous dépêchiez pas, vous n'arriveriez pas à temps.

d) Ils vont à la montagne en hiver. Ils font du ski.

S'ils vont à la montagne, ils feront du ski.

S'ils allaient à la montagne, ils feraient du ski.

e) Je viens chez toi. Je fais la connaissance de tes parents.

Si je viens chez toi, je ferai la connaissance de tes parents.

Si je venais chez toi, je ferais la connaissance de tes parents.

Il y a du verglas. Je ne sors pas en voiture.

S'il y a du verglas, je ne sortirai pas en voiture.

S'il y avait du verglas, je ne sortirais pas en voiture.

______

Explicații:

Cele 3 reguli ale subordonatelor condiționale:

1. Si + verbe au présent // (1) verbe au futur // (2)

Si j'ai le temps, je lirai.

2.  Si + verbe à l’imparfait //(1) verbe au conditionnel présent //(2)

Si j'avais le temps, je lirais.

3. Si + verbe au  plus-que-parfait //(1) verbe au conditionnel passé //(2)

Si j'avais eu le temps, j'aurais lu.

Alte întrebări interesante