Franceza, întrebare adresată de Apaplat2minerala, 8 ani în urmă

1. Transformez en interrogation indirecte:
1) À quoi pensait-il?
2) Que lui est-il arrivé?
3) Ne peut-il pas garder son calme?
4) Pourquoi êtes-vous en retard?
5) En quelle année s'est-il installé dans cette maison?
6) A-t-elle protesté contre cette situation?
7) Qu'est-ce que tu comptes faire dans la journée?
8) N'est tu pas gîné de ce que tu vient de dire?
9) Qu'est-ce qui vous est arrivé?
10) Qu'adviendra-t-il de cette orpheline?
11) Qu'est-ce que nous pouvons faire pour sortir d'embarass?
12) Connaissez-vous toutes les grandes œuvres de cette période?

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de rodicajurescu
1

1) À quoi pensait-il? Je me demandais ce qu’il pouvait penser.  

2) Que lui est-il arrivé? Je m’ai demandé ce que lui est arrivé.

3) Ne peut-il pas garder son calme? Je me demande s’il ne pouvait pas garder son calme.

4) Pourquoi êtes-vous en retard?  Je me demande quel soit l’explication de votre retard.

5) En quelle année s'est-il installé dans cette maison? Je me demande depuis quand il y habite.

6) A-t-elle protesté contre cette situation? Je me demande s’elle avait protesté contre cette situation.

7) Qu'est-ce que tu comptes faire dans la journée? Je me demande ce que tu pouvais faire lors de cette journée.

8)  N'est tu pas gêné de ce que tu vient de dire? Je me demande si ce que tu viens de dire ne te gênait pas.  

9) Qu'est-ce qui vous est arrivé?  Je me demande ce que vous est arrivé.

10) Qu'adviendra-t-il de cette orpheline? Je me demande ce qu’il deviendrait de cette orpheline.

11) Qu'est-ce que nous pouvons faire pour sortir d'embarras? Je me demande ce qu’on peut faire pour sortir d’embarras.

12) Connaissez-vous toutes les grandes œuvres de cette période? Je me demande si vous connaissiez toutes les grandes oeuvres de cette période.



Apaplat2minerala: Mulțumesc mult
rodicajurescu: Cu drag.
Alte întrebări interesante