Question

1.Translate the text in Romanian.
In Western Europ and the USA,family life has changed dramatically over the last forty years.The number of families that depend on both parents going out to work,or where there is on parent raising the children alone,is much greater that it used to be.Also,many more people move away from their families than ever befor .Despite these changes,most people still think of their family as on of the most significant parts of their lives.
A recent American survey showed that many people think that spending time at home is more important than earning a high salary or having a challenging jov.The majority of young people surveyed sad that they would be happy to earn less money if they had more time to spend with their loved ones.Older people also commented thet they had worked too hard in the past when they should have been with their families.Even if the typical family doesn't follow the traditional model today,it is still a vital part of our lives.

Answer 1

In Europa de vest si in Statele Unite Ale Americii,viata de familie s-a schimbat dramatic in ultimii 40 de ani. Numarul de familii care depind de ambii parinti sa munceasca, sau unde este un parinte crescand copilul singur este mult mai mare decat obisnuia sa fie. De asemenea, mult mai multi oameni se muta departe de familiile lor decat o faceau inainte. In ciuda acestor schimbari, majoritatea persoanelor inca se gandesc la familie ca la o parte importanta a vietii lor. Un sondaj american recent arata ca mult mai multi oameni cred ca statul acasa cu familie este mai important decat un salariu mai mare sau un job mai bun. Majoritatea tinerilor au spus ca ar prefera sa aiba mai putini bani ,dar sa petreaca mai mult timp cu cei dragi. Cri mai in varsta au spus ca au muncit prea mult in viata lor in momentele in care trebuiau sa fie cu familia. Chiar daca familia din ziua de azi nu urmeaza modelul traditional, inca este o parte vitala a vietii noastre