Question

1
Va rog traduceți în engleză repede pls
1.In Egipt, wooden sailing boats carry people along the river Nile.When there is no wind ,the boats are pulled with ropes.
2.The Lapp people living in the far North of Europe use tame reindeer to pull their carved wooden sleighs across the snow.
3.In China people sometimes travel by rickshaw ,a vehicle with two big wheels and two handles.It is pulled by another person.
4.The Inuit people live in the Arctic and need to cross deep snow.That's why they wear special snowshoes,which stop them sinking in up to their knees.If they go fishing,they use canoes made of sealskins .
5.Ths first Europeans in America travelled in covered wagons pulled by oxen.Wheels often broke on the rough ground,so travellers had to know to mend them.To cross the rivers they took the wheels off and left the wagon float across.
6.The Indians of Bolivia and Peru often travel in foot .They use llamas to carry their baggage.
7.In Sri Lanka,the people from the villages drive wooden carts.The carts creak along on two huge wheels,and are pulled by oxen.
8.For thousands of years,people in India have travelled by elephant.You sometimes see people riding them today.

Answer 1

1. În Egipt, bărci de navigație din lemn poartă oameni de-a lungul râului Nil. Când nu există vânt, bărcile sunt trase de frânghii.
2. Persoanele din Lapp care trăiesc în nordul Europei folosesc renii, renumiți pentru a-și trage sania de lemn din scânduri prin zăpadă.
3. În China oamenii uneori călătoresc cu ricșa, un vehicul cu două roți mari și două mânere. Este tras de o altă persoană.
4. Oamenii din Inuit trăiesc în Arctica și trebuie să treacă peste o ninsoare adâncă. De aceea purtau ghete speciale, care îi împiedică să se scufunde până la genunchi. Dacă merg la pescuit, folosesc canoe din piele de foci.
5. Primii europeni din America călătoreau în vagoane acoperite, trase de oxigen. Roțiile se rupeau din cauza pe terenul dur, așa că călătorii trebuiau să știe să le îndrepte. Pentru a traversa râurilor au luat roțile și au lăsat vaporul să plutească.
6. Indienii din Bolivia și Peru călătoresc adesea pe propriile picioare. Folosesc lamele pentru a-și purta bagajul.
7. În Sri Lanka, oamenii din sate conduc căruțe de lemn. Căruțele merg pe două roți uriașe și sunt trase de boi.
8. De mii de ani, oamenii din India au călătorit pe un elefant.

Answer 2

1. in Egipt, oamenii navigau în bărci de lemn de-a lungul fluviului Nil. In absența vântului, bărcile erau trase cu frânghii.
2.Oamenii laponezi, originari din îndepărtatul nord al Europei, foloseau reni îmblânziți pentru a le trage săniile din lemn pe zăpadă.
3.In China, oamenii călătoresc uneori cu ricșa, un vehicul cu doua roti mari și două ghidoane. Aceasta este acționată de.o alta persoană.
4. Oamenii inuiți locuiesc în Antarctica și trebuie să traverseze zăpadă adâncă. De aceea, ei poarta niste ghete speciale, care îi împiedică să se afunde in zăpadă până la genunchi. Dacă se duc la pescuit, folosesc canoe făcute din piele de focă.
5. Primii europeni din America călătoreau in vagoane acoperite trase de boi. Rotile se rupeau adeseori pe pământul dur, așa că oamenii trebuiau să știe să.le.repare. Pentru a traversa un râu, ei scoteau roțile și lăsau vagonul sa plutească până la malul celălalt.
6. Indienii din Bolivia și Peru călătoresc pe jos. Ei se folosesc de lame pentru a le cara bagajele.
7.In sri lanka, oamenii din sate conduc căruțe de lemn. Acestea se mișcă pe.doua roti uriașe, și sunt trase de boi.
8.De mii de ani, oamenii din India au călătorit cu elefanții.Probabil i-ai văzut și în zilele noastre.