10 propozitii la present in franceza , si dupa transformate la passe compose !
Răspunsuri la întrebare
Salut!
*****
Alcătuiţi 10 propoziţii în franceză cu verbe la prezent . Transformaţi-le apoi la perfectul compus (passé composé).
1. Je parle avec mes amis tous les soirs.
Eu vorbesc cu prietenii mei în fiecare seară.
J'ai parlé avec mes amis tous les soirs.
Eu am vorbit cu prietenii mei în fiecare seară.
2. Tu écris de beaux essais en français.
Tu scrii eseuri frumoase în franceză.
Tu as écrit de beaux essais en français.
Tu ai scris eseuri frumoase în franceză.
3. Il aime aller à la campagne, chez ses grands-parents.
Lui îi place să meargă la ţară, la bunicii săi.
Il a aimé aller à la campagne, chez ses grands-parents.
Lui i-a plăcut să meargă la ţară, la bunicii săi.
4. Hélène préfère écouter de la musique classique.
Elena preferă să asculte muzică clasică.
Hélène a préféré écouter de la musique classique.
Elena a preferat să asculte muzică clasică.
5. Nous finissons ce projet pour la classe de géographie cette semaine.
Noi terminăm acest proiect pentru ora de geografie din această săptămână.
Nous avons fini ce projet pour la classe de géographie cette semaine.
Noi am terminat acest proiect pentru ora de geografie din această săptămână.
6. Vous commencez un nouvel an scolaire.
Voi începeţi un nou an şcolar.
Vous avez commencé un nouvel an scolaire.
Voi aţi început un nou an şcolar.
7. Elles veulent acheter des fleurs pour le professeur de musique.
Ele vor să cumpere flori pentru profesorul de muzică.
Elles ont voulu acheter des fleurs pour le professeur de musique.
Ele au vrut să cumpere flori pentru profesorul de muzică.
8. George et Victor parlent toujours pendant les classes.
George şi Victor vorbesc mereu în timpul orelor.
George et Victor ont parlé toujours pendant les classes.
George şi Victor au vorbit mereu în timpul orelor.
9. La rose mauve est dans la vase sur la table.
Trandafirul mov e în vaza de pe masă.
La rose mauve a été dans la vase sur la table.
Trandafirul mov a fost în vaza de pe masă.
10. Le policier n’a pas peur de cet infracteur.
Poliţistul nu are teamă de acest infractor.
Le policier n’a pas eu peur de cet infracteur.
Poliţistul nu a avut teamă de acest infractor.
*****
Observaţii:
A. Modul indicativ, timpul prezent (în limba franceză )
Acest timp exprimă un fapt sau o acţiune care se desfăşoară în momentul vorbirii.
Exemple:
- afirmativ: Je parle avec mes amis tous les soirs.
- negativ: Je ne parle pas avec mes amis tous les soirs.
- interogativ: Est-ce que je parle avec mes amis tous les soirs?
Terminaţiile corespunzătoare timpului prezent, pentru fiecare grupă :
Grupa 1 (infinitiv terminat în «er»):
Chanter :
Je chante
Tu chantes
Il/elle chante
Nous chantons
Vous chantez
Ils/elles chantent
Grupa a 2-a (infinitiv terminat în «ir»):
Finir :
Je finis
Tu finis
Il/elle finit
Nous finissons
Vous finissez
Ils/elles finissent
Pentru grupa a 3-a (verbe precum «mettre », « apprendre », « pouvoir »), cel mai util este să fie consultat tabelul de conjugări, deoarece în cazul lor terminaţiile la prezent nu pot fi incluse într-un tipar anume.
B. Modul indicativ, timpul perfect compus (în limba franceză)
Passé composé se formează cu ajutorul verbului auxiliar «avoir» sau «être», conjugat la indicativ prezent, urmat de participiul trecut al verbului de conjugat.