Question

2 Identifiez les formes verbales et précisez
leur valeur
Les habitants de Paris sont d'une curiosité qui
va jusqu'à l'extravagance. Lorsque j'arrivai, je fus
regardé comme si j'avais été envoyé du Ciel :
vieillards, hommes, femmes enfants, tous vou-
laient me voir. Si je sortais, tout le monde se
mettait aux fenêtres.​

Answer 1

Salut!

Identifiez les formes verbales et précisez leur valeur.

Identificați formele verbale și precizați valoarea pe care o au.

______

Răspuns/Réponse:

Les habitants de Paris sont d'une curiosité qui va jusqu'à l'extravagance. Lorsque j'arrivai, je fus regardé comme si j'avais été envoyé du Ciel: vieillards, hommes, femmes enfants, tous voulaient me voir. Si je sortais, tout le monde se mettait aux fenêtres.

• sont d'une curiosité = verb cu valoare copulativă „être”, formează predicat nominal împreună cu numele predicativ „d'une curiosité”  exprimat prin substantiv comun
• va = verb cu valoare predicativă
• j'arrivai = verb cu valoare predicativă
• je fus regardé = verb cu valoare predicativă, construcție pasivă (verbul „être” având valoare auxiliară)
• j'avais été envoyé = verb cu valoare predicativă, construcție pasivă  (verbul „être” având valoare auxiliară)
• voulaient = verb cu valoare predicativă
• voir = verb la infinitiv
• sortais = verb cu valoare predicativă
• se mettait = verb cu valoare predicativă, construcție reflexivă

______

Succes!

#copaceibrainly