Franceza, întrebare adresată de mariana615, 8 ani în urmă

4 Transformez les phrases suivantes à la voix active.
Dominique Josse.
1) Les dirigeants de la société SMP avaient été entendus, mi novembre, à Nice, par la juge d'instruction
2) Un bébé d'origine vietnamienne, enlevé mercredi à Boulogne-Billancourt, a été retrouvé sain et sauf
3) L'entraîneur du club de foot OMC a présenté sa démission qui a été acceptée par le président du club.
4) Les indices retrouvés hier soir dans la maison du suspect sont actuellement analysés par la police.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Leonard
5

Salut!

Transformez les phrases suivantes à la voix active.

Transformați următoarele fraze la diateza activă.

______

Răspuns/Réponse:

1) Les dirigeants de la société SMP avaient été entendus, mi novembre, à Nice, par la juge d'instruction, Dominique Josse.

  • La juge d'instruction, Dominique Josse, avait entendu les dirigeants de la société SMP, mi novembre, à Nice.

2) Un bébé d'origine vietnamienne, enlevé mercredi à Boulogne-Billancourt, a été retrouvé sain et sauf.

On a retrouvé sain et sauf et on a enlevé mercredi à Boulogne-Billancourt un bébé d'origine vietnamienne.

3) L'entraîneur du club de foot OMC a présenté sa démission qui a été acceptée par le président du club.

  • L'entraîneur du club de foot OMC a présenté sa démission et le président du club l'a accepté.

4) Les indices retrouvés hier soir dans la maison du suspect sont actuellement analysés par la police.

  • La police analyse actuellement les indices retrouvés hier soir dans la maison du suspect.

______

#copaceibrainly

Alte întrebări interesante