Franceza, întrebare adresată de Unique22, 9 ani în urmă

[80PUNCTE]Îmi traduceți acest text va rog?

Mes relations avec mes parents ne sont pas de meilleures. Ils ne me comprennent que rarement et souvent j'ai l'impression que je ne les interesse pas. Je pense qu'eux aussi ont besoin d'etre compris, mais je trouve qu'ils s'y prennent mal: ils ne me disent jamais rien. Ah si! Chaque fois que mon pere me parle, c'est por me faire des reproches. Lorsque j'essaie de leur faire connaître mes opinions, ca fait des etincelles.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Cristelle
0
Relațiile mele cu părinții nu sunt dintre cele mai bune. Ei nu mă înțeleg decât rareori și deseori am impresia că nu îi interesez. Mă gândesc că și ei au nevoie să fie înțeleși, dar cred că ei nu se pricep s-o spună: ei nu-mi spun niciodată nimic. Ah, ba da ! De fiecare dată când tatăl meu îmi vorbește, o face pentru a-mi face reproșuri. Când încerc să le fac cunoscut opiniile mele, iese cu scântei.
Alte întrebări interesante