9. Asociază fragmentul din opera literară cu un alt text literar studiat sau citit ca lectură
suplimentară, în 50 – 80 de cuvinte, prezentând o asemănare și o deosebire dintre ele.
Grigore Alexandrescu Iepurele , ogarul și copoiul.
Răspunsuri la întrebare
9. Asociază fragmentul din opera literară "Iepurele, ogarul și copoiul" cu un alt text literar, prezentând o asemănare și o deosebire
Fabula "Iepurele, ogarul și copoiul" o asociez cu fabula "Vulpea și barza" de La Fontaine.
Asemănarea dintre texte este aceea că ambele sunt fabule care descriu lacomia și înșelăciunea pusă pe seama animalelor, dar de fapt textele sunt satire la adresa oamenilor.
Deosebirea dintre texte este că în fabula lui Grigore Alexandrescu sunt trei personage: iepurile, ogarul și copoiul, care se înșeală la împărțirea cărnii, pe când în fabula lui La Fontaine sunt două: vulpea și barza, ele păcălindu-se reciproc.
Explicație:
"Vulpea şi barza" de La Fontaine
Jupân vulpoi s-a fudulit odată,
Poftind la masă pe cumătra barză.
N-a fost o cină prea îmbelșugată
Că dumnealui făcea economie;
O zeamă lungă, cu puţină varză,
Iar ca s-o păcălească, i-a pus-o-n farfurie.
Zadarnic biata barză îşi încerca norocul,
Că n-ajungea să soarbă un singur strop, cu ciocul;
Pe când vulpoiul, ciorba, a supt-o la iuţeală.
Voind să răsplătească această păcăleală,
La rându-i doamna barză, aşa, cam dup-o lună,
Şi-a invitat vecinul la o gustare bună.
Pe scumpa lui amică, nu poate s-o refuze!
A spus, galant, vulpoiul, lingându-se pe buze.
Apoi, cu pasul legănat,
Spre casa berzei s-a-ndreptat,
Lăudându-i marea bunătate
Şi-aromitoarele bucate.
Venea mireasmă dulce de carne la frigare,
Tăiată-n bucăţele mărunte, o minune!
(Vulpoii nu duc lipsă de poftă de mâncare.)
Dar barza, dinadins,
Tocana-ntr-o garafă cu gâtul lung i-o pune.
Bucăţele de carne ea le scotea în cioc,
Vulpoiul însă, tufă! nu izbutea deloc.
Nici o firimitură cu botul lui n-a prins.
Şi s-a întors acasă flămând, bătu-l-ar vina,
Pleoştit şi nemâncat,
Cu coada-ntre picioare şi foarte ruşinat,
Ca un vulpoi pe care l-a păcălit găina.
Înşelătorii prea uşor
Sunt înşelaţi, la rândul lor.
Succes!⚘
