a ghostly welcome rezumat
Răspunsuri la întrebare
Răspuns:
Fulgerul a luminat cerul urmat de zgomotul tunetului.GP conducea grijuliu de-a lungul aleei inguste de tara.Era noapte tarziu si abia astepta sa ajunga la hotel.Brusc motorul masinii sale se opri.A incercat sa-l porneasca din nou,dar nimic.B... spuse el manios.Departe in fata sa vazu o lumina venind de la un castel.A iesit din masina si a alergat repede prin ploaia marunta spre imensa cladire.G a ajuns la usa imensa din lemn a castelului si a sunat clopotul (a sunat la sonerie / a batut la usa ).Usa grea s-a intredeschis incet.In fata sa statea o femeie tanara.In timp ce se uita la G ,fata i se lumina.T"e rog intra,ca ploua "zise ea.G i-a multumit si a intrat in holul mare,s-a prezentat si a explicat ce se intamplase.Ea i-a spus ca este binevenit sa stea in castel peste noapte si l-a condus in biblioteca.Un foc mare pocnitor ardea in semineu.G a mers sa se incalzeasca in fata sa.
MULŢUMESC
3
5,0
(1 vot)
6
alias1 avatar
mai tarziu contunui traducerea ca nu am timp acum
alias1 avatar
G a mers sa se incalzeasca in fata sa ( a focului) .Tanara s-a oferit sa-i faca un ceai si a iesit din incapere.G a stat cateva minute acolo singur cand a auzit in spatele sau o voce "Buna seara.Sunt dna McDougall.Fiica-mea mi-a zis ca avem un oaspete.Va rog luati loc.Nu dupa mult timp fiica intra ( in incapere ).Tinea o tava de argint cu un ceainic mare si trei cesti de portelan.
alias1 avatar
Dupa ce si-au baut ceaiul,dna McD a propus sa-i arate camera lui ( unde avea sa doarma )G o urma pe imensa scara interioara cand o auzi plangand.
alias1 avatar
"E ceva in neregula" a intrebat-o el ? "Scuze" a soptit ea in timp ce lacrimile ii curgeau pe obrajii zbarciti ( ridati ) Doar ca-mi amintesti atat de mult de sotul meu.Nu l-am vazut de 10 ani"Vantul urla afara si G a simtit fiori pe sira spinarii.Cand G s-a trezit a 2-a zi dimineata,soarele stralucea si pasarelele cantau.Dormise foarte bine si se simtea odihnit.
alias1 avatar
S-a imbracat si a coborat sa le multumeasca celor 2 femei.Le-a cautat o vreme pana si-a dat seama ca era singur in castel.A scris un bilet multumindu-le pt bunavointa si s-a intors la masina sa.Spre usurarea sa,cand a invartit cheia,masina a pornit cu un raget.10 minute mai tarziu,G s-a oprit la o cafenea sa ia micul dejun.In timp ce ospatara ii umplea cana cu cafea,ii zise:"Teribila furtuna a fost azi noapte, nu-i asa?"
alias1 avatar
G a dat din cap si a sorbit din cafea.El i-a zis ca i se stricase masina si ca McDougalsii il gazduisera in castelul lor.Ospatarita s-a uitat la el mirata:" Dar nu e posibil " a exclamat ea.Nimeni nu a mai stat in castelul acela de cand dna McD si fiica-sa au murit intr-un accident de masina acum 10 ani" G s-a uitat la ea neincrezator si tremurand socat a scapat ceasca cu cafea pe jos