Germana, întrebare adresată de opritaf, 9 ani în urmă

Ajutaii-ma va rog sa traduc aceste propozitii in germana PLEASEE!!
1El a fost la prietenul lui.
2Bunicii ei locuiau intr-un sat micut
3Noi veneam des la voi
4)Vroiai sa-ti cumperi o haina noua.
5)Nu aveam suficienti bani la mine ca sa-mi cumpar dulciuri
6)El citea o carte in fiecare luna.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de andreeaciuraru
0
Did you mean: 1El a fost la prietenul lui. Bunicii ei locuiau intr-un sat micut 3Noi veneam des la voi 4)Vroiai sa-ti cumperi o haina noua. 5)Nu aveam suficienti bani la mine ca sa-mi cumpar dulciuri 6)El citea o carte in fiecare luna.1EL war sein Freund. 
2Bunicii sie in einem kleinen Dorf gelebt 
3Noi oft zu euch zu kommen 
4) Ich wollte einen neuen Mantel kaufen. 
5) Ich hatte genug Geld für mich, meine Süßigkeiten kaufen 
6) Er las ein Buch pro Monat.

andreeaciuraru: 1EL war sein Freund.
2Bunicii sie in einem kleinen Dorf gelebt
3Noi oft zu euch zu kommen
4) Ich wollte einen neuen Mantel kaufen.
5) Ich hatte genug Geld für mich, meine Süßigkeiten kaufen
6) Er las ein Buch pro Monat. scuze am gresit asta este bun
opritaf: Due pe Google translate nu stunt corecte ;)
opritaf: De*
laviniafrantes: la noi se spune "wir" iar la bunica se spune "oma" iar la bunic se spune "opa" dar nu stiu cum se spune la bunici.
Alte întrebări interesante