Question

Ajutați-ma va rog la asta: Vacanta mea! Intro zi de vineri la ora 14:00 am plecat cu părinții mei la Constanța.Am mers timp de 5 ore și când am ajuns am mers să ne cazam la un hotel, după ce ne-am cazat am mers la mare , am stat la soare in apă și având în vedere că apa era plăcută și nu era nici caldă dar nici rece,am mai fost și la restaurant am mâncat am băut apoi ne-am dus la culcare și a doua zi ne-am mai plimbat am văzut o mulțime de lucruri fascinante am văzut acolo răsăritul și era superb peste 3 zile am venit acasă,în timp ce veneam spre casa am mers și la moll am făcut cumpărături​ și apoi am venit acasă.Si cu asta sa terminat vacanta mea minunară.


Va rog să traduceți în franceză.
Dau coroană.

Answer 1

Mes vacances
Un vendredi à quatorze heures je suis parti avec mes parents pour Constanta.Nous avons voyagé pendant cinq heures et quand nous y sommes arrivés, nous avons hébérgé à un hotel; après nous sommes allés à la mer, nous avons pris des bains de soleil, nous nous sommes baignés parce que l'eau n'était ni chaude  ni froide,nous sommes allés au restaurant où nous avons bu et nous avons mangé.Nous nous sommes couchés et le lendemain nous nous sommes encore promenés , nous avons vu beaucoup de belles choses. Nous y avons vu le lever du soleil qui était super. Nous sommes rentrés chez nous dans trois jours. Dans notre chemin , nous avons fait des courses dans le mall et puis nous sommes arrivés à la maison. Voilà mes vacances magnifiques!