Engleza, întrebare adresată de nturcan, 9 ani în urmă

Ajutatima va rog sa traduc aceasta poezie.
Dau coroană!!!
Am nevoie urgent!!!

Anexe:

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Utilizator anonim
0
                  Păşeşte cu mine într-o şcoală viitoare

O să-ţi arăt în jur
Chiar şi la prima privire pe care ai găsit-o
Lucruri foarte diferite şi foarte ciudate.
-Unde sunt norii mari de praf alb
Din creta răzuită?
Nimeni nu stă scaune de lemn, la birouri de lemn,
Ascultând profesorii vorbind.
Tabla încadrată nu este nicăieri să fie văzută.
Totul este aşa de curat.
Camerele sunt mari şi luminoase,
şi largi, şi spaţioase, şi foarte uşoare.

Nimănui nu-i pasă cum suntem îmbrăcaţi.
Hainele nu sunt considerate foarte importante,
Aşa că de obicei picioarele noastre sunt goale.
Noi studiem la şcoală trei zile în fiecare săptămână.
Pentru ultima oră a zilei a treia
Noi purtăm discuţii, în grupuri.
De obicei vorbim despre multe lucruri,
De la religie la politică,
Până la problemele noastre personale.
Lucrăm din greu, uneori,
Dar oamenii întotdeauna sunt gata
să întindă o mână.
Pot să depind de cineva
Să mă ajute să înţeleg.
Este mult pentru mine să fac şi pentru tine să faci
Să mă pregătesc pentru orice mă aşteaptă.
Dar deşi sunt un elev şi învăţ,
Nu sunt pregătit pentru viaţa viitoare.
Sunt viu acum.

Învăţarea este începutul a unei întinderi înaintea mea,
Şi inima mea
Spune că va fi grozav.
Dar pot aştepta.
Acest proces prezent de învăţare mi se potriveşte perfect,
Deşi nu sunt aşa inteligent.
 
Alte întrebări interesante