Question

Ajutor va rog traducerea.
DAU CORONITA

Answer 1

Este ora 9 dimineata, sambata. Mama este singura acasa. Ea leneveste mult in pat pentru ca este foarte obosita dupa o lunga saptamana de treaba. Acum ea intra in bucatarie pentru a pregati micul dejun. Ea suspina: Cate vase murdare si nimeni nu e sa ma ajute... toti au plecat, nu se stie unde.  Ce este zgomotul de la usa din fata? 
 Este tata, Claire si Nicolas care imping si trag razang un enorm colet impachetat intr-un ambalaj de carton. Este o magnifica masina de spalat vase. o masina de spalat vase de ultimul ragnet. 
 Claire: Ura mama! Ai terminat cu corvada de vase
Tata: Esti fericita, draga mea? Tu ai acum o bucatarie echipata cum voiai.: tu ai o cafetiera electrica, un robot menajer multifunctional, o bucatareasa electrica, un imens frigider cu congelator, un cuptor cu microunde si un prajitor de paine.
Nicolas: Si mobila tot noua, alba si albastra... Si bunica a sunat ca a terminat de brodat perdelele, toate albe si albastre.
Mama: Le voi agata in aceasta dupa-amiaza... Coronita?