Franceza, întrebare adresată de autocar123, 9 ani în urmă

Alcatuiti propozitii in franceza ( dar si traduse in romana ) cu urmatoarele cuvinte:portez,les lits,la chambre a coucher,la salle de sejour,la,son fauteuil

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Utilizator anonim
4
Vous portez beaucoup d'habits.
Les lits sont le plus souvent fabriqués en bois.
La chambre à coucher est l'endroit ou l'on dort.
La salle de séjour est la pièce dans laquelle nous mangeons.
Le fauteuil est un objet très confortable.

autocar123: si traduse in romana ?
Utilizator anonim: nu știe românește cică e francez
Utilizator anonim: Purtați multe haine
Paturile sunt cel mai adesea fabricate din lemn
Camera de dormit este locul unde se doarme
Sufrageria este camera în care mâncăm
Fotoliul este un obiecy foarte confortabil
Răspuns de Utilizator anonim
3

Portez-vous des habits d’hiver madame Adina?

Les militaires ont apporté les lits.

Je me couche dans la chambre à coucher.

La salle de séjour est très grande.

Le fauteuil est dans le coin de la chambre.


Purtați haine de iarnă doamnă Adina?

Militarii au adus paturile.

Mă culc în dormitor.

Sufrageria este foarte mare.

Fotoliul este în colțul camerei.




Utilizator anonim: Salut! Apreciem mult faptul ca ati tradus propozitiile domnului likebrainly dar nu e tocmai potrivita o astfel de abordare pe site. Ati dori, cumva, sa refaceti raspunsul? Merci beaucoup!
Utilizator anonim: nu, că se șifonează, le pun în comentariu
Utilizator anonim: nu mai vreau război, gloanțele costă scump și el e blindat
Utilizator anonim: Ok, multumesc de intelegere, va dau la editat, eventual sa faceti alte propozitii?
Utilizator anonim: Da, asa e... razboiul ne fura energia care ar trebui canalizata catre obiective constructive, pozitive si frumoasa...
Utilizator anonim: dam așa e mai bine, să fac alte propoziții și le traduc
Utilizator anonim: Multumesc mult, apreciez atitudinea aceasta din tot sufletul!
Utilizator anonim: Port haine de iarna :)))
Utilizator anonim: Toute ressemblance avec des personnes existantes ou ayant existé est purement .... faite exprès. :)
Utilizator anonim: :))) Stiu cuvintele astea foarte bine in engleza - de la filmele la care ma uit :)
Alte întrebări interesante