Germana, întrebare adresată de AjutorulEva, 8 ani în urmă

Alegeți un joc din copilărie (baba-oarba, de-a v-ați ascunselea etc.).
Explicați regulile jocului în minim 5 propoziții în germana.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de raiiio
1
o sa iti traduc, in germana, ce a spus persoana de dinaintea mea..

romana:

De-a v-ati ascunselea este un joc
care se joaca astfel:cineva se pune
intr un loc si numara, in acel timp
toti ceilalti partincipanti se ascund
daca vei gasii pe cineva, alergi la
locul in care ai numarat si spui "pu"


traducere:
Das Versteckspiel geht so: Jemand muss seine Augen zu machen und zählen. Währenddessen müssen sich alle andere Spieler verstecken. Wenn du jemanden gefunden hast, musst du zurück zu den Platz laufen, wo du gezählt hast und "pu" rufen.

raiiio: scuze e zumachen
raiiio: si aici o continuare, ca sa fie 5 propozitii. Und als Verstecker kann man auch "pu" rufen. Wenn der Zähler dich nicht sieht, kannst du schnell zu den Platz laufen, wo der jenige gezählt hat und "pu" rufen.
Alte întrebări interesante