Am de tradus acest text din poza si de raspuns la cele cinci intrebari de la Activites
Va rog
Răspunsuri la întrebare
Răspuns:
Ca in toate diminetile,Stephane încă fugea mai repede la ziar decat la tartinele si ciocolata sa calda.Aceste pagini tipărite, totuși, nu erau atât de apetisante ca aceste , pline de dispute politice, de terorism,de războaie îndepărtate.Dar acestea nu erau evenimente mondiale,nici măcar știri locale, inca mai putine mici anunturi pe care Stephane le-a savurat vizibil la masa de mic dejun ,era pagina dedicată programelor de televiziune.
Stephane adora televiziunea.Nu-și putea imagina nimic impresionant ca tubul cenușiu care avea puterea , printr-o simplă conexiune de a se anima și de a anima pe cei care îl urmăreau.Viata intreaga era continuta in aceasta cutie de surprize.Uneori cânta,uneori dansa.Acest tub putea de asemenea vorbi serios despre lucruri serioase.Sau de a trece de asemenea de filme fabuloase de altadata iesite dintr-un cinematograf antic.Ca si cum ar avea o bagheta magica,abracadabra daca mergeam la teatru,o piesa aparea;daca preferam muzica,abracadabra,acordurile unui concert zburau.
Totul acasă, fără a ridica un deget ...sau aproape.
In fiecare dimineata,Stephane prepara orarul emisiunilor preferate pentru seara sa.El avea placerea de a compune un program echilibrat:o doza actualitate pentru a se tine la curent cu ultimele evenimente care busculeaza planeta,o doza de documentare pentru a se instrui,si o doza buna de divertisment pentru a uita ce stia el.
Le garcon chercheiat dans les journaux la page consacree aux programmes de television,parce qu'il était fasciné par la télévision.
Le pouvoir magique de la boite a surprises consiste,selon lui dans le fait que nous pouvons voir des pièces de théâtre et écouter de la musique à la maison.
Le programme concu par Stephane etait equilibre.Il contenait une dose d'actualittes,une dose de documentaires et une dose de divertissements.
La première fois je lis les nouvelles dans un journal.
Oui,la television exerce une fascination sur nous.