Alte limbi străine, întrebare adresată de Annnerrrpof, 9 ani în urmă

Am nevoie de ajutor!!
Cei care stiti Italiana daca imi puteti spune fraze,propozitii si cuvinte uzuale in Italiana,dar si cu traducerea lor.
Multumesc anticipat.
*Specific ca vrea cat de multe posibil.


sara187: cuvinte uzuale si prop gen: ce faci?, buna, "cum te cheama?" ?

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Utilizator anonim
3
1. Ciao! Come stai? - Buna! Ce faci?
2. Sto bene // Tutto bene, grazie - Totul bine, mulțumesc.
3. Come ti chiami? - Cum te cheamă?
4. Quanti anni hai? - Cati ani ai?
5. anni - ani, età - vârstă
6. Semplice, difficile - simplu, greu
7. bellissimo, bruttissimo - foarte frumos, foarte urât
8. La verità è che si vede che stai mentendo - Adevărul este ca se vede ca minți.
9. Non c'è niente di più bello del tramonto sul mare - Nu este nimic mai frumos de apusul de soare pe mare.
10. Mi piace molto leggere, ma preferisco guardare i film - Imi place mult sa citesc, dar prefer sa ma uit la filme.
11. Mi piace molto mangiare la pasta al pomodoro fresco - Imi place mult sa mănânc pasta cu roșii proaspete.
12. Bisogna bere molta acqua, soprattutto d'estate quando fa caldo. - Trebuie sa bei multa apa, mai ales vara când este cald.
13. Quanti anni hanno i tuoi genitori? - Cati ani au parintii tai?
14. Il cane è il miglior amico del uomo - Cainele este cel mai bun prieten al omului.
15. Sto abbastanza bene - Sunt destul de bine.
16. Scarpe - încălțăminte, scarpe da ginnastica - adidasi
17. piove - ploua, diluvia - ploua foarte mult
18. Ho paura, ho sentito un rumore in cucina! - Imi este frica, am auzit un zgomot in bucătărie!
19. Non ho sorelle, ho solo due fratelli più piccoli. - Nu am surori, am doar 2 frați mai mici.
20. È molto importante mangiare frutta e verdura tutti i giorni - Este foarte important sa mananci fructe si verdure in fiecare zi.
21. Mi si è spento il cellulare, devo metterlo in carica il prima possibile! - Mi s-a închis telefonul, trebuie sa-l pun la incarcat cat mai repede!
22. Mi piace andare al mare però non so nuotare bene - Imi place sa ma duc la mare dar nu știu sa înot bine.
23. Devo finire i compiti così dopo posso uscire con gli amici. - Trebuie sa termin temele, ca sa pot sa ies cu prietenii dupaia.
24. Ascolto spesso la musica - Ascult des muzica.
25. Tanti auguri! Ti auguro di essere sempre amato/amata e felice! - La multi ani! Îți urez sa fii mereu iubit(a) si fericit(a).

Spero di averti aiutata, mi ha fatto molto piacere! In bocca al lupo!

Sper sa te fi ajutat, mi-a făcut plăcere! "In gură la lup" = Mult noroc!
Iar tu trebuie sa răspunzi "Crepi il lupo" - Sa moara lupul!
;-)

Annnerrrpof: Ohh multumesc! Multumesc iar! Aleluia! M-ai ajutat foarte mult!
Utilizator anonim: Ma bucur!!! Cu placere :D
Alte întrebări interesante