AM NEVOIE DE AJUTOR, VA ROG DAU COROANA HELPPPP AVETI POZA MAI JOS
Răspunsuri la întrebare
a) Cette chanteuse a une belle voix. Aceasta cantareata are o voce frumoasa. Ils habitent dans un bel appartement. Ei locuiesc intr-un apartament frumos. Thomas est un bel homme. Thomas este un barbat frumos.
"beau"= frumos, pentru masculin singular atunci cand sunbstantivul nostru incepe cu o consoana.
"bel"= frumos, pentru masculin singular atunci cand sunbstantivul nostru incepe cu o vocala sau cu "h".
"beaux" =frumosi, pentru masculin plural
"belle"= frumoasa, pentru feminin singular
"belles"= frumoase, pentru feminin plural.
b) Ils ont déménagé et je ne connais pas leur nouvelle adresse. Ei s-au mutat si nu le cunosc noua adresa. Ma fille a un nouvel ami, il s'appelle Jérôme. Fiica mea are un nou prieten, numele lui este Jérôme. Nous avons un nouveau copain dans la classe. Noi avem un nou prieten (sau coleg) in clasa noastra. On a construit un nouvel hôpital dans la ville. Au construit un nou spital in oras.
Aceasi regula :
"nouveau"= nou, pentru masculin singular atunci cand subtantivul nostru incepe cu o consoana.
"nouvel"= nou, pentru masculin singular atunci cand subtantivul nostru incepe cu o vocala sau cu "h".
"nouveaux" = noi, pentru masculin plural
"nouvelle" = noua, pentru feminin singular
"nouvelles" = noi, pentru feminin plural.
c) Les touristes ont visité un vieux château français. Turistii au vizitat un castel francez antic (sau vechi). Le père Noel est un vieil homme à barbe blanche. Mos Craciun este un barbat batran cu barba alba. Nous nous sommes promenés dans les rues de la vielle ville. Noi ne-am plimbat pe strazile vechiului oras. (atentie deoarece in limba franceza unele substantive sunt la feminin iar in limba romana sunt la masculin si invers, aici ai exemplu : ville = oras, ville este feminin in limba franceza iar in limba romana este masculin). Devant la maison de mes voisins il y a un vieil arbre. In fata casei vecinilor mei este un copac batran.
Observi aceasi regula :
"vieux"= batran sau vechi, pentru masculin singular atunci cand subtantivul nostru incepe cu o consoana.
"vieil"= batran sau vechi, pentru masculin singular atunci cand subtantivul nostru incepe cu o vocala sau cu "h".
"vieux" = bartani sau vechi, aici are aceasi forma cu singularul pentru masculin plural
"vieille" = batrana sau veche, pentru feminin singular
"vieilles" = batrane sau vechi, pentru feminin plural.