Question

Am nevoie de traducerea corecta in engleza a propozitiilor:
1.El a intalnit-o in timp ce traversa podul.
2. El a alergat pe strada, a cazut si si-a rupt piciorul.
3. Mike citea o scrisoare cand tatal sau a deschis usa.
4. Ce purta Ana cand a vazut-o?
5. Ce faceai cand ai auzit acel zgomot?

Answer 1

He met her while he was crossing the bridge. 
He ran down  the street, fell and broke his leg. 
Mike was reading a letter when his father opened the door. 
What was Ana wearing when you saw her? 
What were you doing when you heard that noise?

Answer 2

1.He met her while crossing the bridge .                                                                     2.He ran down the street, fell and broke his leg .                                                       3.Mike was reading a letter when his father opened the door .                                   4.Ana wearing when he saw her ?                                                                            5.What were you doing when you hear that noise ?