Question

Am nevoie de traducerea urmatoarei compuneri din romana in franceza:
Buna ziua,
Ma numesc Carmen si vreau sa ii comunic Annei ca si eu am trecut prin asta. Am plecat dintr-o scolala in care uniforma era obligatorie, pentru ca aceasta arata respectul nostru pentru scoala si ne face sa uitam de toate certurile pe tema hainelor de firma.
In noua scoala uniforma nu este obligatorie. Bineinteles ca foarte putini elevi vin in uniforma restul nu mai cu haine scumpe de firma. Asta nu este bine pentru ca noi mergem la scoala sa invatam.

Answer 1

Bonjour,
Mon nom est Carmen et je veux communiquer Anna que je ai été là. Je suis allé d'un uniforme qui était obligatoire dans les écoles, car il montre notre respect pour l'école et nous fait oublier toutes les querelles sur la société de vêtements.Dans le nouvel uniforme de l'école ne est pas obligatoire. Bien sûr, très peu d'étudiants viennent en reste pas uniforme vêtements coûteux de l'entreprise. Ce ne est pas bon parce que nous allons à l'école pour apprendre.