Question

am nevoie urgent de traducere!!! Cine traduce primul primeste coronita!!!!

Dear ... ,
I saw your advert for penpals. I live in Germany and I would like to meet English people.
My hobbies are the same as yours - reading, playing the piano, and pop music.
I began studying English five years ago, but I've never been to England.
We aren't a big family. I'm an only child. It's boring sometimes. Well, that's me!
Looing forward to hearing from you.

Best wishes,
Christine

Answer 1

Draga...,
Am văzut anunțul tău de prietenie. Locuiesc în Germania și mi-ar placea sa întâlnesc oameni englezi . Hobbiurile mele sunt aceleași ca și ale tale - cititul, cântatul la pian și muzica pop. Am început sa studiez engleza acum cinci ani , dar nu am fost niciodată în Anglia . Nu suntem o familie mare. Sunt singurul copil . Câteodată este plictisitor . Ei bine , acesta sunt eu. Aștept cu nerăbdare vești de la tine.
Cele mai bune urări,
Christine

Answer 2

ragă ... , Am văzut anunțul pentru penpals . Eu locuiesc în Germania, și aș dori să întâlnesc oameni în engleză . hobby-urile mele sunt la fel ca și a ta - lectura , sa cante la pian , și muzica pop . Am început să studieze limba engleză în urmă cu cinci ani , dar nu am fost niciodată în Anglia . Noi nu suntem o mare familie . Sunt singur la părinți. Este plictisitor uneori . Ei bine , asta mă ! Looing cu nerăbdare să auzim de la tine . Cele mai bune gânduri, Christine