Franceza, întrebare adresată de ana370, 9 ani în urmă

am nevoie urgent puteti sa ma ajutati

Anexe:

ana370: de tradus
ana370: poti sa ma ajuti
ana370: te rog foarte mult
AlitaLidia: Bine................daca pot.........o sa incerc...............Da sa dai si coroana!!!!!!!!!!!!!!1
ana370: ok
AlitaLidia: Imi pare rau,cer mii de scuz dar nu pot,nu reusesc................o sa-ti raspunda alt  cineva........
spidie: vrei traducere?
ana370: da
spidie: Asteapta cateva minute, nu sant tare in clavier...
ana370: ok

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de spidie
0
Era odata ca intr-o poveste
Marine a crescut in inima(mijlocul) campiei corse, isi petrecea timpul inotand in raul din apropiere, isi veghea oitele, se ducea la biserica...
Are ochii albastri, cantareste 52 kg, are 1.76 m.Nu are decat 17 ani dar déja covorul rosu este intins la picioarele ei (in fata ei).
In urma cu un an, Marine locuia inca in muntii din Corse (insula franceza unde s-a nascut Napoleon), in Taglia Isolaccia. 20, 30 locuitori maxim.
 Un satuc cu femei cu batice si saboti din lemn, si batrani care fumau in fata curtilor.
Sa devina top model? Marine visa ca toate fetele care se uita la varietati televizate (emisiuni télé).La scoala, Marine era mai degraba fetita care ramane timida in coltisorul ei. Complexata pentru ca mama ei cumpara intotdeauna cea mai ieftina pereche de tenesi de la Supermarket(?)... Descumpanita cand tatal sau, marinar, o trata de maimuta cand ea dansa cu sora ei  hip hop de la radioul familiei.. Februarie 2000...

Marine este revelatia anului...A parasit satul sa se duca la Miami, dupa ce a cucerit New York, Paris si Milan. Ce place? Frumusetea sa!



spidie: Nu vad restul paginii, scuze... Mai bine sa mi-l trimiti intr-un comentariu decat in fotografie...
ana370: ms mult
spidie: cu placere! nu vrei restul textului?
ana370: doar pe asta ni la dat
spidie: aha! sper sa ai o nota buna! era o poveste frumoasa!
ana370: multumesc oricum
ana370: am nevoia de o traduce ma puteti ajuta
ana370: nevoie de o traducere
Alte întrebări interesante