Question

Am si eu nevoie de ajutor. Cine imi traduce si mie din rusa in romana ?
Я пришла на мой выходной день у бабушке. Её домик в лесу и мне там очень ндравиться потому что там много деревьях и когда там теплая погода,я могу играть с ребятамь. Светит яркое солнце,честое небо,чистый воздух. Я с Ириной и Иваном пошли на большую поляну. Там были очень красивые деревья. Но когда мы пришли мы увидили срубленые деревья и тот прекрасный райный уголок был приврашен в адское место. Там была одна одинокая ель на невысокой горе. Мы пошли домой очень грустные,нам очень хотелось еще играть но было очень сложно играть там в прятки. На второй день,мы пошли и началы садить новые маленькие деревья и нам было очень весело. Этот был очень активный отдых.

Answer 1

In ziua mea libera eu m-am dua la bunica. Casuta ei este in padure si mie acolo foarte tare imi place pentru ca acolo sunt multi copaci, iar cind timpul e calduros pot sa ma joc cu copiii. Soarele luceste stralucitor, cerul curat si aer curat. Eu cu Irina si Ion am mers intr-o poiana mare. Acolo erau copaci foarte frumosi. Dar cind am venit am vazut copaci taiati, iar acel frumos loc angelic a fost transformat intr-un loc ca iadul. Pe un dealusor josut era singuratic un brad molid. Noi am mers acasa foarte tristi, noi foarte tare doream sa ne mai jucam inca, dar era foarte greu sa te joci acolo de-ascunselea. A doua zi noi am mers acolo si am inceput sa plantam alti copaci si noua ne era foarte vesel. A foat o adihna foarte activa. ////Gata. In caz ca mai ai nevoie de ajutor cu limba rusa sa imi scrii mie ca eu in Rusia am locuit ani buni)