Franceza, întrebare adresată de alexelena23, 9 ani în urmă

am si eu nevoie de o traducere la textul asta. Va rooogg dau 30 de punctee

Anexe:

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de spidie
0
Casa lui Passepartout

Iata casa mea:

P: Casa mea are un singur etaj. La parter se afla un hol (vestibul), sala de masa, biroul tatalui meu, bucataria, un cabinet de toaleta si terasa.
A: Si la etage?
P: Veniti sa vedeti! La dreapta se afla dormitorul parintilor mei si o sala de baie. La stânga se gaseste camera mea,  apoi camera surorii mele.
C: Ce mare este casa ta!

Unde este camera ta?

N: As dori sa vad camera ta, unde este?
P: Mica curioasa! Vino sa vezi!
N: Ce dezordine! Sunt carti,  jucarii si dischete pe canapea, pe fotolii, me masa, in spatele calculatorului! Dar din ce cauza?
P: Ce tot spui? Ah! Inteleg acum este câinele meu, Virgula, cel care se joaca cu lucrurile mele! Cutule, unde esti?

O gradina frumoasa

P: De pe terasa putem iesi in gradina.
G: Ce flori frumoase! Cum se numesc?
P : Sunt tuberoze rosii,  si sunt si crini vargati roz, panselute galbene si petunii albastre.
G: Si in tara mea exista petunii.Mama adora florile!
P: Eu cunosc toate florile din tara ta, deoarece eu intru peste tot.
G:Uitasem ca esti savantul Passepartout.
P: Iti bati joc de mine, hmm !

alexelena23: multumesc foarte mult!
Alte întrebări interesante