anacolutul este o deviere sintactică. Aceasta se produce din cauza insuficiente atenții acordate modului de organizare a unui enunt. Corectează, prin rescriere , următoarele enunțuri gresite: " Eu, cand am văzut aceasta , a fost imposibil sa plec." " Faptul ca a întârziat trenul , eram nervos." " Mama , cand am plecat , i-ai dat lacrimile." REPEDE VA ROG! DAU COROANA
Răspunsuri la întrebare
A.) Eu,1/ când am văzut aceasta,2/ a fost imposibil să plec."
*anacolutul aici: - subiectul izolat "eu" nu păstrează persoana : "eu .... a fost", corect: "mi-a fost"
Corect:
Când am văzut aceasta, mi-a fost imposibil să plec.
sau
Mi-a fost imposibil să plec când am văzut aceasta.
B.) Faptul ca a întârziat trenul , eram nervos."
*anacolutul aici: construcției "faptul că" i se atribuie valoare cauzală
Corect:
Din cauza faptului că a întârziat trenul, eram supărat.
C). " Mama,1/ când am plecat,2/* i-au dat lacrimile."
*anacolutul aici:prin intercalarea subordonatei CT " când am plecat" construcția cu care începe fraza .. "mama" ... este părăsită și este continuată cu altă construcție:" Mama ... i-au dat lacrimile"
Corect :
Mamei, când am plecat, i-au dat lacrimile.