Question

Aș vrea și eu traducerea acestui text:
Bonjour cher ami,Je suis fort preoccupee par ton etat de sante.J'espere que tu es courageux ainsi que tu me le dis,je vais bien et si tu as besoin de moi,je suis disposee a venir plus tot que tu me l'as propose.
J't'embrasse de tout coeur.
P.S. NU AM STIUT CUM SA PUN ACCENTELE PE ACEASTA TASTATURA :((

Answer 1

Bună ziua prietena mea,Sunt foarte preocupata de starea ta de sănătate.

Sper că tu ești curajoasă când îmi spui,eu sunt dispusă să vin mai repede decât mi-ai sugerat.

Te pup din toată inima.