Avantajele si Dezavantajele tehnologiei
Răspunsuri la întrebare
Hello!
Advantages and disadvantages of technology
Avantajele și dezavantajele tehnologiei
______
Răspuns:
Technology does not only mean computers and mobile phones and internet. Basically, technology refers to a whole range of processes, methods, operations followed in order to obtain a product.
The fast technical improvements during our century are astonishing and almost all activities are based on computerised systems. The advantages are many: the products are obtained faster, the medical equipment provides more accurate and faster results to the patients so that they can heal sooner, the pupils have immediate access to knowledge by using the internet and so on.
On the other hand, technology advancement has disadvantages, too. It is a real threat for our planet. The computerised equipment uses electric power, many high tech factories affect the air, polluting it. Even on internet, people are not safe, because many information are not the correct and real ones. Children and teenagers are at risk of developping health problems, because they no longer go out to play and socialize, they just spend too much time sitting and playing online games, which may lead to obsessive disorders.
We cannot stop and we don't want to stop the technological advancement, but we can use it cautiously and in a clever way.
______
Traducere:
Tehnologia nu înseamnă doar calculatoare, telefoane mobile și internet. În principiu, tehnologia se referă la o întreagă gamă de procese, metode, operații urmărite astfel încât să se obțină un produs.
Inovațiile tehnice rapide din secolul nostru sunt uimitoare și aproape toate activitățile se axează pe sistemele computerizate. Avantajele sunt numeroase: produsele se obțin mai repede, echipamentele medicale oferă rezultate cu mai multă acuratețe și mai rapid astfel încât pacienții să se vindece mai iute, elevii au acces imediat la informații folosind internetul și așa mai departe.
Pe de altă parte, progresul tehnologiei are și dezavantaje. Acesta este o reală amenințare pentru planeta noastră. Echipamentele computerizate folosesc curent electric, multe fabrici cu tehnologie avansată afectează aerul, poluându-l. Chiar pe internet oamenii sunt lipsiți de siguranță, deoarece multe informații nu sunt cele corecte și reale. Copiii și adolescenții sunt supuși riscurilor de a dezvolta probleme de sănătate, întrucât nu mai merg afară și nu mai socializează, ei doar petrec prea mult timp pe scaun și jucând jocuri online, care pot conduce la tulburări obsesive.
Nu putem opri și nu dorim să oprim progresul tehnologic, însă îl putem folosi cu precauție și în mod isteț.