Franceza, întrebare adresată de nikso, 7 ani în urmă


B.
J'ai lu ce poème; on m'a parlé de ce poème.
→ J'ai lu ce poème dont on m'avait parlé.
→ J'ai lu ce poème duquel on m'avait parlé. (model)
a
J'ai lu cette poésie; j'ai entendu parler de cette
poésie.
b J'ai lu ces magazines; tu m'as parlé de ces maga-
zines.
c J'ai lu ces revues; j'ai entendu parler de ces revues.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de fatman195322
0

Răspuns:

a.

J'ai lu cette poésie dont j'ai entendu parler.

J'ai lu cette poésie de laquelle j'ai entendu parler.

b.

J'ai lu ces magazines dont tu m'as parlé.

J'ai lu ces magazines desquels tu m'as parlé.

c.

J'ai lu ces revues dont j'ai entendu parler.

J'ai lu ces revues desquelles j'ai entendu parler.

Alte întrebări interesante