Question

Buna ! Ajutati'ma !! :o3  2) Aratati ce inseamna urmatoarele unitati frazeologice : arca lui Noe, patul lui Procust , turnul Babel. 3) Explicati ce sens au urmatoarele formule si clisee internationale: marul discordiei, sabia lui Damocles , marul lui Adam , curriculum vitae, mea culpa, modus vivendi , stricto sensu.

Answer 1

arca lui noe: o multitudine (de animale la origine), mare diversitate

patul lui procust = incadrarea oamenilor in anumite tipare, prejudecati

turnul Babel= amestecatura de oameni

marul discordiei = un motiv de cearta
sabia lui Damocles= un pericol iminent, foarte apropiat
marul lui Adam = ceva ademenitor
curriculum vitae= scurta descriere a propriei vieti

mea culpa= eu sunt vinovat
modus vivendi = un mod de a trai
stricto sensu = in sens strict