Buna am nevoie de un comentariu la afirmatia "Limba scrisa se poate asemana cu hartile unui atlas geografic: ele dau mai putin decit poate prinde ochiul in natura,caci in ele lipseste jocul de lumini si umbra,culorile si perspectiva;dar dau si mai mult,de exemplu,curbele de nivel,pe care nu le vedem cind privim un peisaj."
Răspunsuri la întrebare
Într-un atlas geografic sunt redate anumite imagini ale unor locuri din lumea aceasta, dar nu atât de complexe pe cât le percepe ochiul uman. O fotografie sau o imagine pusă într-un atlas geografic, nu se compară cu ceea ce este în realitate, atât de vast și de necuprins cu mintea, "jocul de lumini și umbra". O poza dintr-un atlas arată o mică părticică a ceea ce ne înconjoară, dar mult mai fad. Dacă ceea ce vedem într-un asemenea exemplar, ne fascinează, imaginează-ți cum ar fi dacă ai vedea totul în realitate, chiar sub ochii tăi. La fel este și cu limba scrisă. Niciodată nu vom putea să o cuprindem cu totul. Dar o putem modela după imaginația și bunul nostru plac, să o facem să prindă culoare și să ne reflecte gândirea. Nimic nu se poate compara cu frumusețea pe care noi înșine i-o dăm, cu felul în care o vom crea. Sper să îți folosească! :)