Question

Bună am primit ca temă la germana sa scriem o reteta in germana, iar dupa sa o traduce. Am găsit aceasta retea in germana am copiato. Doar ca am incercat sa o traduc cu google transalte si imi da tot aiureli.
Dacă poate să mă ajute cineva.
Zubereitung
Eigelb und Zucker schaumig rühren, Topfen, Milch und Zitrone zugeben, gut verrühren.
Gelatine einweichen, ausdrücken, in einen Topf geben und auf kleiner Stufe auseinanderrühren.
Einen Teil der Topfenmasse zugeben, sehr gut verrühren und den Topf vom Herd nehmen. Jetzt den Rest der Topfenmasse hinzugeben und nocheinmal verrühren.
Wenn die Masse beginnt, steif zu werden (Schneebesen hinterlässt Spuren), vorsichtig Schlagobers unterziehen.
Boden in die Springform geben, Topfenmasse daraufgeben, in den Kühlschrank stellen und am besten über Nacht fest werden lassen.
Multumesc

Answer 1

Mod de preparare:
Sa amestecați in așa fel sa fie spumos galbenusul de ou și zaharul.Adaugati cel mult ,laptele,și lămâia și amestecați foarte bine.Inmuiati gelatina și puneți intr-o oala și porniti aragazul la foc mic .
Cel mult adăugați o parte a cratiței sa amestecați bine și sa îndepărtați de la aragaz. Restul rămâne in cratiță și mai amestecați odată.Cand incepe masa sa devină rigida .Luati capacul și puneți peste.Puneti in frigider peste noapte!