Question

Bună!
Am și eu nevoie de o poezie în franceza de 2 strofe cam așa...
de preferat e sa fie ușoară de învățat
dau coroană!​

Answer 1

Răspuns:

L'automne

Les notes et les mots tombent,

Sur les eaux de mon âme...

Et la brise d'automne -

Cogne à ma fenêtre, infâme.

L'automne jonche la terre,

Les feuilles volent sous le vent;

Glaçant mon coeur solitaire

Et mes désirs ardents.

L’automne tombe sous mes pieds

Et tout est en manque de toi.

J'envie de t'aimer, de t'embrasser!

Pour la dernière fois!

Explicație:

Toamna

Notele și cuvintele cad, Pe apele sufletului meu... Și briza de toamnă - Bate la fereastra mea, infam.

Toamna împrăștie pământul, Frunzele zboară în vânt; Înghețându-mi inima singură Și dorințele mele.

Toamna îmi cade sub picioare Și totul îți lipsește. Vreau să te iubesc, să te sărut! Pentru ultima dată!