Engleza, întrebare adresată de iammaya, 8 ani în urmă

bună,am si eu nevoie sa imi traduceti acest text in engleza,dau coronița

Vacanta mea de vară aș vrea să o petrec la New York sau in Londra deoarece ambele sunt locuri foarte frumoase si ai foarte multe de vizitat acolo. Prima dată aș face poze la locuri cunoscute,iar după aceea as merge la cumpărături,cred ca aș gasi o grămadă de lucruri frumoase. În New York mi.ar place să văd cum este noaptea,sa pot vedea acele lumini extraordinare...doar când ma gandesc parca ma simt acolo. În Londra mi.ar place să văd răsăritul,doar ca ar fii o problemă cu trezitul de dimineata,e un lucru foarte greu de facut,somnul e important =))). Cred că aș veni cu o grămadă de amintiri frumoase de acolo mai ales daca ar fii cineva cu mine. Am citit foarte multe despre Londra si NY așa că aș vrea să simt pe pielea mea cum e sa fii acolo.. =)


vă rooog ajutati.ma...

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de R0B
1
I would like to spend my holiday at New York of London because they are both beautiful places and you have a lot to see there.I would first take pictures of known places and after that I would go shopping,I believe I will find a lot of nice things.In New York I would like to see the city at night so I would see the extraordinary lights...just thinking about it and I feel like I'm there.In London i would like to see the sunrise,there would only be a problem with waking up in the morning,as it is a hard thing to do,sleep is important.I believe I would come back with a lot of beautiful memories from there especially if there was somebody with me.I read very much about London and New York so I would like to see by myself how it is around there.

R0B: Am mai schimbat cateva expresii pe aici si pe acolo ca sa aiba mai mult inteles in engleza.
iammaya: multumesc mult ♥️♥️♥️
R0B: Cu placere. :)
iammaya: Să ști că m.ai ajutat suuper mult!
R0B: Ma bucur ca am putut sa te ajut! :)
Alte întrebări interesante