Question

Buna...as avea si eu nevoie de o traducere din romana in franceza la textul urmator....daca s ar putea sa fie cuvinte cat mai simple :) thx
Masina viitorului este un mijloc de a ne deplasa la viteze supersonice in diferite locuri ale globului si chiar in afara spatiului. Aceasta prezinta diverse moduri prin care ajuta oamenii pentru relaxare , pentru a se concentra , pentru a lua decizii bune prin programul ''Smart artificial Intelligente''..Desi este doar o masina , ea este condusa de un soft care poate fi un prieten bun al omului . De asemenea aceasta masina te recunoaste iar atunci cand esti bolnav te conduce la spital .

Answer 1

La voiture du futur est un moyen de passer à des vitesses supersoniques dans différents endroits du globe et même en dehors de l'espace. Il présente diverses façons d'aider les gens à se détendre, à se concentrer, à prendre de bonnes décisions grâce au programme Smart Artificial Intelligent, bien que ce ne soit qu'une voiture, il est piloté par un logiciel qui peut être un bon ami. de l'homme. De plus, cette voiture vous reconnait et quand vous êtes malade, elle vous conduit à l'hôpital.

Answer 2

 Masina viitorului este un mijloc de a ne deplasa la viteze supersonice in diferite locuri ale globului si chiar in afara spatiului.
 La voiture du futur est un moyen de nous deplacer aux vitesses supersoniques dans différents endroits du globe et meme en dehors de l'espace.  

Aceasta prezinta diverse moduri prin care ajuta oamenii pentru relaxare, pentru a se concentra, pentru a lua decizii bune prin programul ''Smart artificial Intelligente''.
Cela presente de differentes façons d'aider les gens à se détendre, à se concentrer, à prendre de bonnes décisions grâce au programme "Smart artificial intelligente".

Desi este doar o masina , ea este condusa de un soft care poate fi un prieten bun al omului .
Bien que ce n'est qu'une voiture, elle est pilotee par un logiciel qui peut être un bon ami de l'homme.

 Deasemenea aceasta masina te recunoaste, iar atunci cand esti bolnav te conduce la spital.
De plus, cette voiture te reconnait, et, quand tu es malade, elle te conduit à l'hôpital.