Franceza, întrebare adresată de anamaryadragu, 9 ani în urmă

Buna as vrea sa ma jutati si pe mine am nevoie sa imi traduceti textul acesta in franceza , imi trebuie pentru la o scrisoare adresata unui prieten am scris partea de inceput si as vrea sa continui dar nu stiu sa traduc as vrea sa continui scrisoarea astfel": draga mea as vrea sa iti spun ca totul este bine sunt sanatoasa nu am nici o problema , am doar mici probleme cu durerile de cap si cu stresul din cauza ca acesta este ultimul an de liceu sunt foarte stresata si din cauza asta am inceput sa slabesc si sa nu mai pot manca . uneori am probleme cu durerile de cap. sper ca intr-un final sa se termine totul cu bine si sa imi treaca aceste probleme  tu cum esti esti bine'' .. acesta este textul va multumesc 

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de victoriaK
4
mon cher , je tiens à vous dire que tout va bien sont en bonne santé aura aucun problème,je dois seul petit problème avec des maux de tête et le stress parce que ce sera la dernière année de lycée sont très stressés et à cause de cela que je commence à perdre et ne peut pas manger.Je dois parfois des problèmes avec des maux de tête.Je l'espère bien terminer finalement à tout et je passe ces problèmes vous que vous êtes bien 

anamaryadragu: multumesc mult :-*
victoriaK: cu placere
Alte întrebări interesante