Question

Bună. Îmi puteți traduce ex. din imaginile de mai jos. ♥

Answer 1

In weekendul trecut mama mea m-a luat pe mine si pe fratele meu intr-o excursie la Blackpool(Piscina Neagra).Tatal meu muncea asa ca nu a putut sa vina cu noi.Ne-am trezit sambata dimineata la 5.Ploua cand am plecat iar mama mea nu era intr-o dispozitie foarte buna.Dupa o ora,fratele meu s-a simtit rau asa ca ne-am oprit la o cafenea.Apoi am iesit dupa autostrada si am mers pe un mic drum de tara.Oricum,mergeam singuri cand deodata am vazut cam 20 de oi in mijlocul drumului.Pur si simplu stateau acolo.Aproape am lovit una din ele.Nu se miscau asa ca am stat acolo cam o ora.In cele din urma ,nu am ajuns la Blackpool dupa pranz. Imi dai coroana??

Answer 2

La sfarsitul saptamanii trecute mama ne-a luat pe mine si pe fratele meu intr-o excursie la Blackpool. Tata lucra asa ca nu a venit cu noi. Ne-am trezit la 5 sambata dimineata. Ploua cand am plecat si mama nu era intr-o dispozitie prea buna. Dupa o ora fratele meu a inceput sa se simta rau asa ca am oprit la o cafenea de pe autostrada. Apoi am parasit autostrada si am luat-o pe un drum de tara. In timp ce rulam am dat cu ochii deodata de vreo 20 de oi in mijlocul drumului. Pur si simplu stateau acolo. Aproape am lovit una din ele. Nu s-au miscat timp de o ora asa ca noi am ramas acolo. In cele din urma n-am ajuns la Blackpool decat dupa pranz.