Limba română, întrebare adresată de Mirunel013, 9 ani în urmă

Buna ! Ma poate ajuta si pe mine cineva ?
Caut termenii de argou si de jargon, in special de jargon.
Sunt termenii proveniti din alta limba folositi de obicei de anumite categorii sociale pentru a se diferentia. Eu caut doar exemple ! daca se poate si cu explicatii ar fi perfect
Multumesc din suflet !

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Gennifer
1

1. argon- este un limbaj convențional folosit în mod conștient de către vorbitorii unui grup social sau profesional, pentru a nu fi înțeleși de ceilalți, mod de exprimare nonliterar, specific anumitor grupuri sociale „certate cu legea“ și cu „codul manierelor elegante“ – grupuri alcătuite din vagabonzi, delincvenți, dar și din elevi, studenți, militari ș. a. –, care și-au format un „vocabular special“, cuprinzând cuvinte „cu sensuri deturnate“

2. jargon-  limbaj specific anumitor categorii sociale, care reflectă dorințele celor ce-l vorbesc de a se distinge de marea masă a vorbitorilor și care se caracterizează prin abundența cuvintelor și expresiilor pretențioase, de obicei împrumutate din alte limbi, sau a celor de îngustă specialitate.Exemple: Facultate-Puscarie


Mirunel013: Multumesc ! Dar as fi cautat ceva mai multe exemple...iar pe internet nu gasesc...am nevoie de zece...am gasit doar cool, bonjour, seniorita
Gennifer: argon: a ciordi ,,a fura" babac, „părinte“, Bacu, „Examenul de Bacalaureat“, bicicletă, „ochelari“, bilă, „cap“, bostan, ;cap“, bosu-mare, „directorul“, bosu-mic, „directorul adjunct“, broască, „poșetă“, casma, „mână“, ciripitor, „denunțător“, curcan, „polițist“, denghi, „bani“, devlă, „cap“, dirig, „diriginte“, dirigă, „dirigintă“, fasole, „dinți“, felicitare, „ordin de concentrare“, fetiță, „mitralieră“, frunză, „profesoară de botanică / biologie
Gennifer: cuvintul din fata este jargonul
Mirunel013: multumeeeeeeeeesc frumos :* !!
Gennifer: jargoane: full time, part time, trend, brand
Alte întrebări interesante