Engleza, întrebare adresată de roxanaa98, 9 ani în urmă

Buna! Ma poate ajuta si pe mine cineva cu o traducere, in limba engleza?
Clubul Perla Noptii.
Buna ziua tuturor!
Draga tinerilor, celor carora va place sa va distrati , fac acest anunt, pentru a va informa ca se va deschide un nou club numit ,,Perla Noptii, aici in Arad , Calea Timisorii, nr 164, langa Hotel President .
Clubul va fi unul modest, cu muzica pe placul tuturor.Design-ul va fi unul foarte frumos.In acest club vor avea voie doar tineri cu varste de peste 17 ani.
Pretul intrari va fi 10 lei. Inaugurarea va avea loc pe data de 25.11.2015 , ora 22:30.
In ziua inaugurarii, intrarea va fi gratis pentru toate domnisoarele.
Va astept cu mare drag pe toti!

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de TediB
0
The club "Night's Perle,"
Good afternoon everybody!
Dear you which enjoy having fun i am doing this anounce to informate. you that I am gonna open a new club called Night's Perle here in arad The way Timisoara number 164 near the President Hotel.
The club will be a modest one and everyone will like it. In third club would enter boys and girls with the age more than 17.
The price will be 10 ley. The inauguration will take place on date of 25.11.2015. 22 and half o clock
In the day of inauguration. the enter will be free for all the misses.
I am waiting for you


roxanaa98: Mersi, Dar eu am incercat pe google sa-l traduc pe al tau si pe unde nu este corect...
TediB: de Asta si vorbesc.
TediB: pune orice text pe Google si el traduce cu greseli
TediB: Crede-mă
roxanaa98: In ce clasa esti?
TediB: Dar mai bine încearcă si ai sa te convingi
TediB: 12
roxanaa98: Multumesc oricum , stii eu am pus aici , pentru ca nu prea le am cu engleza, si este vorba despre un proiect si as dori fara greseli ....
TediB: Te asigur ca nu are nici o greseala. Si daca are inseamna ca in timpul scrisului cuvântul sa modificat pentru ca eu sunt de pe telefon
roxanaa98: ok
Alte întrebări interesante