Question

Buna! Traduceti-mi si mie va rog in engleza:
A doua saptamana de vacanta
In cea de-a doua saptamana de vacanta ,am mers impreuna cu parinti la bunici.Acolo am invatat foarte multe lucruri interesante de la bunicul meu.Apoi peste cateva zile parinti au plecat si am ramas impreuna cu bunici .In aceste zile petrecute la bunici , m-am distrat foarte mult.

A treia saptamana de vacanta.
In cea de-a treia saptamana de vacanta am stat acasa .Am m-ai repetat si scris.Am inceput sa citesc o carte minunata , dar n-am putut-o termina de citit.Seara ieseam pe afara cu prietenele mele...Si asa a trecut si ce-a de-a treia saptamana de vacanta.

Answer 1

The second week of the summer 
In the second week of the summer , i went with my parents to visit my grandparents. Over there i learnt a lot of interesting things from my grandfather. After a few days , my parents left me alone with my grandparents. I had a lot of fun back then. 
The third week of the  summer 
In the third week of the summer , i stayed at home. I've studied for school . I began to read an awesome book , but i couldn't finish it . In the evening , i met my friends , so this is how the third week of the summer passed away.

Answer 2

The second week of the summer. In the second week of the summer, i went with my parents to visit my grandparents.Over there i learn a lot of interesting things from my grandparents.After a few days , my parents left me alone with my grandparents.I had a lot of fun back then.The third week of the summer. In the third week of summet, i stayed at home. I'vestudied for school. I began to read an awesome book, but i couldn't finish it. In the evening, i met my friends, so this is how the third weeh of the summet passed away