Engleza, întrebare adresată de dariusbianca1, 9 ani în urmă

buna ! va rog frumos sa ma ajutati si pe mine la engleza ,dau coroana si 25 puncte.
si daca puteti sa imi explicati .
eu va traduc cerinta.
Scrie ceea ce oamenii de fapt a spus.
1) He said he'd been in bondon last yeas.
2)She said she was hareing a good time in ireland.
3)They told us they couldn't get ti ckets for the concert.
4) He said he'd allready eaten a bing meal .
5) I said I wouldn't go to the mateh on satar day.
6) You told me you swam twenty lenglhs of the swi mming pool every morning.


senseialex: nu prea e scris corect..trebuie sa ghicim..bondon e London? si yeas e years?
gmonaiuliana: Eu asta am inteles
gmonaiuliana: Deci trebuie sa le traduca, sau cum?

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de senseialex
1
I was in London last year/
I was having a a good time in Ireland.
We couldn't get tickets for the concert.
I already ate a big meal.
I wouldn't go to the match on Saturday.
I swam twenty lenght of the swimming pool every morning.

dariusbianca1: multumesc si scuze de greselii
Răspuns de jdgmental
1
I've been in London last year. I'm having a good time in Ireland. We couldn't get tickets for the concert. I've already eaten a big meal. I won't go to the match on Sat. I swim twenty lengths of a swimming pool each morning. Faza e ca in cerință, cineva vorbește de discutiile astea la trecut. Asa ca tre sa te gandesti cum le au zis in vorbirea directa - la timpuri ma refer.

jdgmental: ... Asa ca majoritatea in vorbirea directa sunt la prezent de fapt, nu la trecut. 
jdgmental: Cred ca ala poate sa fie chiar "we can't get tickets" :)  acum mi am dat seama
Alte întrebări interesante