Question

Bună ziua, am o nelăamurire eu cred că următoarea frază în romnână trebuie tradus tradusă așa în engleză:
Fraza în română: Soarele strălucește pe cer și eu merg la magazin.
Fraza în engleză: The Sun is shining in the sky and I am going to the market.
Am tradus așa pentru că am folosit prezentul continu și acțiunile din frază se petrec în momentul vorbirii, și anume soarele strlucește în momentul când vorbesc și eu merg la magazin.
Însă nu sunt sigură dacă e bine??Vă rog să-mi explicați dacă am geșit

Answer 1

Răspuns:

the sun shines in the sky and I go to the store