Question

Buna ziua. Doresc o traducere in engleza a urmatorului text. Apelez aici deoarece nu am facut o iota de engleza, copilul fiind incepator la franceza. Textul este o descriere (caracterizare) personala. Deci, textul ar cam fi:
Buna ziua. Ma numesc Andrei, sunt in clasa a patra si invat la scoala nr. 162 din Bucuresti. Sunt nascut in luna octombrie, ziua 17, anul 2007. Am 1m si 30 cm inaltime, par blond si tuns scurt, ochi caprui, constitutie atletica. Imi place sa-mi fac prieteni noi, sunt cinstit, cu simtul umorului, curajos. Sunt singurul copil in familie si imi iubesc si respect mult parintii. Imi plac desenele animate, dar cel mai mult imi place lego.
Multumesc frumos.

Answer 1

Hello!! My name is Andrei. I'm in fourth grade and I am teaching at school number one hundread sixty-two. I am born in october seventeenth, year two thousand seven. I am one meter and thirty centimiters tall, blonde short hair, brown eyes. I am athletyc. I like to make new friends, I am honest, funny and brave. I am the only child in my family and I love and respect my parents, a lot. I like cartoons, but I really like Lego.