Engleza, întrebare adresată de Utilizator anonim, 9 ani în urmă

Bunaa! Imi face cineva o cumpunere in engleza la trecut? Trebuie sa aiba 10 propozitii si sa nu fie de pe net ! Nu conteaza despre ce , puteti scrie ca am fost in vacanta cu parintii si am vazut........ Sa fie si cu traducere va roog!:*

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de georgianacute0
1
Last christmas i went to my grandparents. There I met my cousin. We played a lot of games. Later, i made a cake with my grandmother and that was really good. We went to buy food and we saw a little puppy. Mother decided to take it home and it was very happy. The best moment in this vacantion was when we opened the gifts and saw what we get. After one week, i had to go home but that was the best vacantion ever. Finally, the puppy came with us and he made some new friends including my cat. That was a really interesting vacantion! 

Traducere: Craciunul trecut am fost la bunicii mei. Aici l-am cunoscut pe verisorul meu. Ne-am jucat o groaza de jocuri impreuna. Mai tarziu, am facut o prajitura cu bunica mea si a fost foarte buna. Noi am plecat sa luam mancare si am vazut un catelus micut. Mama a decis sa-l ia acasa iar el a fost foarte fericit. Dupa o saptamana, a trebuit sa plec acasa dar asta a fost cea mai tare vacanta din totdeauna. In final, catelusul a venit cu noi si si-a facut noi prieteni inclusiv pisica mea. A fost o vacanta foarte interesanta. 
Răspuns de Brusly
1
The words above are totally effective penetrating lyricism and in place for the following words to write. When I hear the word PATRIE involuntarily in front of my fleeting image of a green plains, abundant, some mild sheep on a hillside, a grape grapes great grandmother's lap, a peasant woman weaving at war ... and then, into finally, when reason fails sentimentality, and I lift up my eyes to a reality collide stinging thorns, aware of my existence as a citizen in a society haunted by many destructive phenomena. However, the square is the holiest place on earth, which is home to know that you can always go back. Doors open them no matter what. Why? Because you on your turn you can reward! Every word is as good and beautiful part of a shield that appear homeland. Each of us has the ability to wield the shield, because everyone is worthy to live in his own country!
Patria is the country where I was born and whose citizens are. Together with other inhabitants belong to the Romanian people. My homeland is tricolor flag. Patria is the place where souls are connected. It means vast plains, hills rich, high mountains, fast rivers, lakes gentle, incomparable and extraordinary large delta. All this life themselves and the people who live here. All this can not be forgotten and betrayed: the places and people you have connected friends, people you have shared both good and bad. In this way we Romanians have become a peaceful nation, country loving, hospitable, hardworking, friendly. That is why some of our legends give such followers of such qualities.
Alte întrebări interesante